PEPPERL + FUCHS MEXICO, SA DE CV

los componentes del sistema eléctrico y mecánico Pepperl + Fuchs ofrece muchos tipos de accesorios para el montaje y la conexión de todos los tipos de sensores . Estos accesorios no sólo ahorrar tiempo durante la instalación inicial - también ahorrar tiempo y mano de obra cuando los sensores tienen que ser reparado o reemplazado. Y cuando exigentes condiciones ambientales están presentes, el accesorio adecuado de Pepperl + Fuchs también puede aumentar significativamente la vida útil de sus componentes del sensor.

acondicionadores de señal protegen la transferencia de señal entre los dispositivos de campo en zonas seguras y sistemas de control por el aislamiento galvánico del bucle. En particular, en caso de trayectos de transmisión largas, acondicionadores de señal a evitar corrientes de compensación que pueden producirse a partir de los lazos de tierra. acondicionadores de señal también ofrecen una protección eficaz contra las perturbaciones electromagnéticas o peligrosas sobretensiones en los bucles de señal. Dependiendo del tipo, acondicionadores de señal ofrecen características adicionales como finales de carrera, la transformación de campo en señales estándar, así como la división de las señales, lo que significa la duplicación de la señal de entrada.

• Deseable para uso con fibras ópticas de vidrio • Deseable para uso con fibras ópticas de plástico • Con interfaz para PROFIBUS DP • LED indicador de estado de comunicación de bus • Display de 4 segmentos • Salida 4 en 1 PNP NPN NO/NC

• IDENTControl compacto con interfaz para PROFIBUS DP • LED indicador de estado de comunicación de bus con cabezas de lectura / escritura • Máximo 2 cabezas de lectura / escritura se pueden conectar, como alternativa 1 cabeza de lectura / escritura y 1 sensor de disparo puede ser conectado

• Disponible con uno o dos pigtail • Led de indicación de estatus visible • Modelos con 2 entradas seguras, 1 entrada segura, 1 salida convencional • Diseño ultracompacto • Compatible con: paros de emergencia, puertas magnéticas,switch mecánicos de puertas, bisagras de seguridad, cortinas de seguridad con salidas a relé

son el núcleo de la cartera de productos de Pepperl + Fuchs. Ofrecemos la más amplia selección de productos para la protección de las señales eléctricas localizadas en áreas peligrosas. Estos módulos de seguridad intrínseca combinan la energía características de una limitación de barrera Zener con aislamiento galvánico. Pepperl + Fuchs ofrece sistemas para diferentes aplicaciones y montajes.

barreras Zener proporcionan ahorro de Ex-protección para diversas aplicaciones en sistemas de automatización de procesos de costos. La cantidad de energía transferida a la ubicación peligrosa se limita a un nivel seguro puede provocar la inflamación de la atmósfera explosiva. -Z del sistema de barreras Zener de Pepperl + Fuchs se montan directamente en un 35 mm carril DIN. A través de los accesorios, la puesta a tierra necesaria puede realizarse directamente en el perfil DIN. Montaje rápido en el carril DIN Puesta a tierra conectada directamente con carril DIN La separación de bucle de campo mediante la eliminación de la fus barreras Zener Z-sistema están disponibles con alta densidad de hasta 2 canales / 12,5 mm de ancho. Variantes con fusibles reemplazables de campo proporcionan un medio conveniente para desconectar o en circuito abierto del circuito de un instrumento sin interferir con el cableado, haciendo que las operaciones de puesta en marcha y mantenimiento mucho más fácil.

• Push-button programable • Resistente a esquirlas de soldadura • Resistente a altas temperaturas (150 °C) • Excelente retardo a la flama • Efectiva resistencia a aceites y químicos

• 66 LEDs visibles • Distancias de lectura (3 modelos activos) • 50 mm (+/- 20mm) • 80 mm (+/- 15 mm) • 100 mm (+/- 20 mm) • RS-485, modelos SSI y PROFINET • 3 salidas PNP - switch • Configurable via PC o push button • 7 LEDs de estatus

Cables, conectores y divisores para la automatización industrial La automatización es nuestro mundo. Sin embargo las aplicaciones de automatización pueden ser variadas, requisitos impuestos a la tecnología de conexión son tan compleja. Con la cartera de productos de conectividad, Pepperl + Fuchs ofrece una solución totalmente integrada en la que los sensores y tecnología de conexión forman una pareja perfecta. Esta cartera abarca desde cables de los sensores a los conectores de campo, bloques de conexiones, divisores sensor-actuador, receptáculos de sensor-actuador, y conectores de datos . Ya sea que esté en casa en ingeniería mecánica, soldadura, manejo de materiales, aplicaciones móviles, o en la industria de procesos - que le proporciona sensores y los correspondientes componentes de conexión de una sola fuente, que a aumentar su productividad y aumentar la disponibilidad de sus máquinas e instalaciones .

• Monitoreo de hasta 40kHz • Pre-selección de valores con salida a relevador • Sensores de 2,3,4 Hilos, encoders, sensores Namur pueden ser conectados • Manejo por menús mediante 4 teclas frontales • Medición periódica constante

Cortinas de propósito general • Monitorear un área para la caída de objetos (control de eyección) • Verificar un objeto es de una altura específica (Control de alturas) • Asegurar la geometría del objeto está dentro de las especificaciones (inspección perfil) • Con interface IO Link • Espacio entre haz de luz de 8,17,25,50,100 mm • Altura desde 100mm hasta 300mm

• Alcance de 8m • Resoluciones de 14mm,30mm,60mm y 90mm • Protección de manos y de dedos • Salida a relevador OSSD y salidas discretas PNP, NPN • Categoría 4 SIL3 • Luz Infrarroja

• Indicación de funcionamiento mediante led de dos colores • Resistente a la suciedad y a los impactos térmicos y mecánicos gracias al revestimiento elastomérico del rotor • Larga vida útil a velocidad y temperaturas altas • Rueda magnética de acero

Pepperl + Fuchs ofrece una amplia gama de equipos y soluciones para la instalación y el control de la maquinaria y las redes eléctricas en ambientes hostiles y áreas con peligro de explosión eléctrica. Varios tipos de variantes de protección y del recinto junto con un alto nivel de flexibilidad permiten el diseño de las soluciones de control y distribución más eficientes para cualquier aplicación y el entorno industrial. ingenieros de proyectos en los Centros de Pepperl + Fuchs - Solución de ingeniería ubicadas alrededor del mundo - apoyarán al usuario a encontrar la solución más eficiente para sus necesidades específicas.

Fuentes de alimentación para áreas peligrosas Pepperl + Fuchs entiende la necesidad de energía confiable en áreas peligrosas . Nuestras fuentes de alimentación cumplen con los requisitos más exigentes para aplicaciones de control de procesos de hoy en día, y ayudan a mejorar la integridad del sistema. Nuestras fuentes de alimentación están bien adaptados para paradas de emergencia y aplicaciones de misión crítica de bus de campo y redes analógicas incluyendo HART comunicación.

• Especificación 3.0 • Con Safety Monitor incluido • Funciones técnicas de seguridad hasta SIL 3 / PLe • Chip de memoria para configuración y datos • Manejo de 2 redes AS-I independientes • 2 salidas seguras a relevador, 2 salidas electrónicas seguras

Pepperl+Fuchs

se pueden utilizar en todas las aplicaciones que requieren la velocidad de rotación de supervisión, la velocidad, la aceleración y la dirección. Estos sensores pueden ser utilizados en muchas aplicaciones que se encuentran en la ingeniería mecánica, la industria del transporte, manejo de materiales y la industria del embalaje. Usted está seguro de encontrar un adecuado control giratorio para su aplicación a partir de nuestra amplia oferta de productos. En la automatización, los codificadores rotatorios se utilizan como sensores de ángulo, posición, velocidad y aceleración. El movimiento lineal también se puede medir mediante el uso de husillos, bastidores de engranajes, ruedas o tira de cable de medición. Codificadores rotatorios convierten una entrada mecánica en señales eléctricas, que pueden ser procesados ??por los contadores, tacómetros, controladores lógicos programables y PCs industriales.

Hoy en día, la tecnología de medición de nivel es la base para otras industrias relacionadas con la gestión y control de procesos en la industria química, petroquímica, ambiental y. Nuestro programa integral nos permite ayudar a resolver sus problemas de medición y de control particulares y para detectar el nivel preciso de cualquier medio, bajo una amplia gama de condiciones.

soluciones VisuNet-interesantes Con VisuNet, Pepperl + Fuchs resuelve los problemas ambientales y los obstáculos que se presentan mediante la adopción de HMI en áreas peligrosas con las tecnologías de comunicación simples y seguros. Las tecnologías de la comunicación núcleo VisuNet se basan en décadas de experiencia y conocimientos en lugares peligrosos. Dependiendo de la aplicación, seleccionar una tecnología de comunicación de nuestra familia de soluciones industriales para que cada estación de trabajo es un ajuste perfecto para su infraestructura de visualización HMI.

Muestra y Procesamiento de Señales Consultar a un experto Resumen del grupo Documentación del grupo Ayuda Nuestros dispositivos de control de lógica proporcionan una multitud de características para su uso en la industria de la automatización. Con frecuencia, las señales del sensor o analógicos discretos necesitan ser acondicionado para funciones de visualización o de control en un proceso. Para ayudar a resolver estos problemas de conversión de señal, ofrecemos una amplia gama de indicadores, contadores / temporizadores, tacómetros y otros dispositivos de conmutación secundarias, diseñado específicamente para aplicaciones y se utiliza en conjunción con sensores de proximidad. Cuando se trata de la señal y el control de impulsos discretos y visualización, Pepperl + Fuchs le ofrece una amplia línea de productos de lógica y de control.

• Soporta funciones de seguridad • Tiene 4 entradas de seguridad y 2 salidas • Compatible con la red AS-Interface pudiendo conectar hasta 31 elementos de seguridad • Configuración mediante software ASI MON 3 G2 • Incluye tarjeta de memoria para configuración y datos

• Alcance de 4m • 60mm de campo de detección • Salida 4 en 1, PNP,NPN NO/NC • Modo de operación Light On/Dark On • 6 Haz de luz en la misma carcasa • Detección fiable del borde delantero del objeto con independencia de su forma y posición

Sensores de proximidad inductivos son la opción preferida para la mayoría de las aplicaciones que requieren una detección precisa, sin contacto de objetos metálicos en las máquinas o equipos de automatización. Como pionero y líder en el mercado, Pepperl + Fuchs ofrece innovadores y de alta calidad sensores inductivos para satisfacer las necesidades de los mercados de automatización y control de procesos en todo el mundo. Nuestra experiencia, flexibilidad y orientación al cliente sigue nos permitirá ofrecer soluciones diseñadas a medida para las aplicaciones más singulares y exigentes.

• Series de costo optimizado para tareas estándar en un diseño especial. • 4-en-1 de salida (push-pull) • Amplia gama de opciones de montaje gracias al diseño de la carcasa cúbica con rosca M30 • LED 360 ° de alta visibilidad. • Disponible en modo Barrera, difuso y retroreflectivo

• 11 mm de alcance • Salida 4 en 1 (PNP NPN NO/NC) • Modo de trabajo Light On/Dark On • Interface IO LINK para servicio y procesamiento de datos • TEACH-IN estático y dinámico • 40 µs tiempo de respuesta deseable para procesos extremadamente rápidos

• Familia R2 disponible en • Difuso con supresión de fondo • Difuso con evaluación de fondo • Polarizado retroreflectivo • Barrera

• Fabricado en una sola pieza de acero inoxidable • Detección de materiales Ferrosos y No ferrosos • Rango extendido • Versiones disponibles con Black Armor a prueba de esquirlas de soldadura • IP 69K • Versiones disponibles con conector y cable integrado

ES UNA LINEA COMPLETA DE SENSORES TIPO LASER PARA DESPLAZAMIENTO EN RANGOS CORTO, MEDIANO Y LARGO. TODOS LOS MODELOS UTILIZAN LASER INFRAROJO CLASE 1 PARA LA DERECCION Y CLASE 2 (ROJO VISIBLE) PARA ALINEMAIENTO. SE OFRECEN CON SALIDAS ANALOGICAS, DISCRETAS Y OPCIONES DE INTERFASE. .

• Alcance de 3mm • La Serie 25 es ideal para monitoreo de válvulas para apertura y/o cierre • Salida PNP dual • Montaje enrasado • Carcasa con IP67 • Hasta 500Hz de frecuencia

• Push-button programable • Alcance de 240mm….4000mm • Cara sensora rotable en 5 posiciones Salida PNP • Conector rápido M12 5 pin • Led de estatus visible

• Hasta 12m alcance vía software! • Salida analógica 4…20mA • Salida analógica 0…10V • Salida PNP • Modificación parámetros vía ULTRA3000

• Compacto Descubre la nueva generación de sensores ultrasónicos en diseño miniatura. La serie F77 sensa objetos milímetricos, incluso detecta los materiales más difíciles, tales como objetos reflectantes. Disponible en tres grandes principios de funcionamiento: Sensor de detección directa con supresión de fondo Retroreflectivo Sensor Barrera con gran área de detección.

Tanto si desea controlar el ángulo de inclinación de un componente de la máquina o de los valores de la aceleración de las estructuras o componentes del sistema, Pepperl + Fuchs ofrece la solución adecuada para sus necesidades.

está dirigido a todas las soluciones de automatización de los que pueda utilizarse la detección de objetos sin contacto. La amplia variedad de diferentes principios de funcionamiento, modelos, tamaños y especificaciones significa que el mejor sensor posible siempre se puede encontrar para la aplicación relevante y todas las condiciones que se dan en la práctica pueden ser satisfechas. Echa un vistazo a nuestra selección impresionante de no contacto sensores fotoeléctricos . Usted está seguro de encontrar el más adecuado para usted. Soluciones ópticas específicas para el cliente perfectamente adaptadas están también disponibles. ¡Háblanos!

ESTA SERIE DE SENSORTES CUMPLE CON TODAS LAS CARACTERISTICAS ESPERADAS EN UN SENSOR FOTOELECTRICO AMPLIO, A UN PRECIO ALTAMENTE COMPETITIVO. TIENEN UN DISEÑO COMPACTO QUE PEMITE UNA GRAN FLEXIBILIDAD DE MONTAJE. DISEÑADO PARA FABRICANTES DE EQUIPOS ORIGINALES .

ESTOS SENSORES SE OFRECEN PARA MONTAJES EN METAL CON UN ALCANCE NOMINAL DE 4MM Y CON ALCANCE NOMINAL DE 8MM PARA LOS MOLEDOS DE NO MONTAJE EN METAL. TODOS CUMPLEN CON UN GRADO DE PROTECCION IP67 Y OFRECEN AMPLIA FLEXIBILIDAD DE MONAJE, CUENTA CON LED´S INDICADORES MUY VISIBLES Y TIENEN UNA ALTA FRECUENCIA DE CONMUTACIÓN. .

SENSORES ULTRASONICOS DE 18 MM DISEÑADOS PARA DETECTAR ETIQUETAS SOBRE UN PORTADOR O PARA DETECCIÓN DE EMPALME DE HOJAS EN PROCESOSO DE ALTA VELOCIDAD .

transmiten los datos del proceso de seguros o zonas con riesgo de explosión mediante la conexión de sensores y actuadores binarios y analógicos al sistema de control a través de una interfaz de bus. Se pueden conectar 4 mA ... 20 mA dispositivos de E / S remotas , incluyendo los transmisores de flujo de agua, posicionadores de válvulas, transductores de presión o transmisores de temperatura. Los dispositivos tales como termopares, detectores de temperatura de resistencia (RTDs), contactos mecánicos, y alarmas visuales o audibles también pueden estar conectados. Nuestros sistemas de E / S remotas son compatibles con los protocolos de red como PROFIBUS DP, Modbus RTU, Modbus TCP / IP y FOUNDATION Fieldbus.

Con muchos años de experiencia en la tecnología de sensores industriales y automatización de fábricas , Pepperl + Fuchs es su especialista en sistemas de identificación . Los sistemas de identificación de Pepperl + Fuchs permiten más rentable de captura de la información en la producción y la logística, así como una mejor calidad de la información. Siempre estarás al tanto de inventarios completos, y se beneficiará de un seguimiento exhaustivo y características de seguimiento. Además, puede mejorar los flujos de material para el control. Y ya que usted tiene datos precisos del proceso, se puede mejorar continuamente los procesos, estableciendo nuevos estándares en términos de gestión de entrega e inventario.

Pepperl + Fuchs utiliza diferentes tecnologías para proporcionar sistemas de posicionamiento industriales para prácticamente cualquier tarea de posicionamiento. Nuestra gama de productos incluye: Sistemas de posicionamiento inductivo Distancia sensores de medición Positrack sistema de codificación de posición WCS PCV Sistema de posicionamiento Data Matrix Controlador CAM-Interruptor Electrónico PAX

Bebco EPS® de purga y presurización de Pepperl + Fuchs es un nombre muy conocido en la industria de la automatización de procesos . A medida que los líderes de purga Technology® , fabricamos soluciones innovadoras que son muy simple de usar y manejar fácilmente casi cualquier aplicación .

se componen de dos multiplexores HART Sistemas para múltiples bucles de señal y un bucle HART Convertidor para aplicaciones de un solo bucle. El multiplexor se utiliza para conectar dispositivos de campo HART a los Sistemas de Gestión de Activos como AMS ™ Suite: Intelligent Device Manager de Emerson Process Management. En el corazón de la solución de interfaz HART (HIS), el multiplexor HART actúa como un dispositivo de puerta de enlace, las comunicaciones de enrutamiento entre el PC estación de trabajo de mantenimiento y los dispositivos de campo HART. Se interroga a cada dispositivo HART, recupera la información del dispositivo, y lo almacena en una base de datos interna . Esta información se pone a disposición por el Administrador de dispositivos AMS o PACTware. El multiplexor HART también actúa como un coordinador de mensajes para la comunicación entre el PC estación de trabajo de mantenimiento y los dispositivos HART. Para una solución de un solo bucle, el bucle del convertidor HART permite el acceso a todas las variables de proceso proporcionadas por un dispositivo de campo y los transfiere a 4 ... 20 mA bucle convencional. Esto le permite hacer uso de las mediciones realizadas ocultas por muchos dispositivos de campo y darles de comer a los sistemas DCS convencionales.

La comunicación inalámbrica rápidamente gana relevancia en aplicaciones de automatización . Para la automatización de procesos, no es la cantidad de datos que plantea desafíos, pero las distancias a ser puenteado. Siempre que la arquitectura de la planta no permite el cableado convencional, los valores sólo son accesibles a través de visitas frecuentes al campo. WirelessHART ofrece una solución económica. Los valores medidos se convierten en disponibles en una base regular, lo que conduce a una mayor calidad y más funcionamiento económico de plantas de proceso. En una red basada WirelessHART , cada dispositivo participante funciona al mismo tiempo como una señal de fuente y un repetidor . A través del enrutamiento de las señales individuales a través de toda la red, una estructura de red de ancho se hace posible.

es una de las tecnologías de sensores más cruciales y difíciles del futuro. Hasta hace poco, la integración de sensores de visión en aplicaciones prácticas era difícil y extremadamente caro. Hoy en día, los sensores de visión puede ser implementado en una amplia variedad de industrias y aplicaciones, que ofrece ventajas de costes frente a las soluciones estándar en entornos difíciles de detección. Los dispositivos y sistemas disponibles van desde reproductores de imágenes de código de barras de sensores de visión y soluciones de sistemas que se adaptan a los requisitos de la aplicación. La complejidad de la solución y el coste de la integración varían con cada uso. Cada tecnología tiene ventajas que son más adecuados para la aplicación en cuestión. Como uno de los pocos proveedores de sistemas de visión industrial , que puede acomodar una amplia variedad de procesamiento de imágenes requisitos para los fabricantes de maquinaria, así como para soluciones de sistemas singulares de ingeniería de planta. Ofrecemos integradas soluciones de sensores de visión que van desde dispositivos de programación libre a específica del usuario, diseñado a medida devices.For sistemas individuales con los requisitos más exigentes, ofrecemos soluciones de sistemas específicos del cliente a través de nuestra subsidiaria, VMT GmbH. Nuestra asociación con VMT permite Pepperl + Fuchs para ofrecer toda la gama de procesamiento industrial de imágenes de sensores de visión a través de cámaras inteligentes para un sistema completo. Con más de 15 años de experiencia en el campo de procesamiento de imágenes , los expertos en procesamiento en VMT trabajan en conjunto con nuestros clientes en sus requerimientos de aplicación para ofrecer soluciones llave en mano para el campo de visión robótica , 2-D y orientación del robot 3-D, corrección de la trayectoria y visión artificial . Otros principios sensor de visión, tales como el sistema de multi-cámara de piezas ensambladas prueba de error, también están demostrando su eficiencia impresionante.